认知语法视角下“have sth.done”与“have done sth.”构式的语义及搭配规律对比研究
作者:刘梦瑶
单位:大连外国语大学英语学院
本文基于Langacker的心理扫描理论,从英国国家语料库选取"have sth.done"与"have done sth."构式语料各300例,对比动词使用特点,找出语义产生动因,旨在对比人们使用两构式时心理认知和思维过程的差异。"have done sth."构式多使用活动动词和完成动词,动词语义在时间轴线上动态持续延伸;"have sth.done"构式多使用结果动词,动词语义体现非时间性瞬时特点;语言使用者常采用顺序扫描识解"have done sth."构式,以表征其语义的非累加连贯性,用整体扫描识解"have sth.done"构式,以表征其语义的累加瞬时性。
DOI:
关键词:
Array
所属期刊栏目:
语言与翻译
分类号:
H314.3
页码:
115-116
下一篇:论英语广告蓄意歧义